El Amor y El Odio
No te dejes engañar, oh ser humano, por el orgullo y la diversión de este mundo. No tengas miedo, incluso si en el sueño te cortan...
Osman Nuri Topbaş
El guardián de la morada de Layla
No digas nada si no eres Maynun. Porque...
¡Puedes herir a Layla!
No existe en mi cuerpo más que Tú ¡Oh mi Amado!...
Desde El Espejo Del Corazón
Los que tienen corazones puros son libres de colores y olores. Perciben fácilmente la belleza en cada respiración. ...
La botija de agua
Los apuestos miran al espejo, y los generosos a los débiles y pobres. Los espejos reflejan la belleza del rostro, los pobres reflejan la belleza...
Rumi, Shams y Shab’i Arus
Estaba muerto, y he revivido, fui un lágrima y me convertí en una sonrisa, he penetrado en el océano del...
El DESCONCIERTO DEL ORGULLO
Un pequeño ratón había cogido la brida de un enorme camello, y ahora caminaba orgulloso delante de éste. Debido a su carácter pacífico el camello...
LA ARROGANCIA, KIBR, EN EL MATHNAWI
El Mathnawi: “La tierra ha sucumbido a los cielos y dice: Soy tu esclava, acepto que llegue lo que quieras.” (v.3:452) “Si le llega el...
NI OFENDIENDO, NI OFENDIDO (II)
Abdullah Ibn Umm Maktum (r.a), un ciego de nacimiento, fue uno de los primeros muecines del Profeta Muhammad (s.a.s). Solía visitar al Mensajero de Allah...
NI OFENDIENDO, NI OFENDIDO (I)
El Mathnawi: “Si sabes quién está dentro de este corazón, ¿qué significa este comportamiento rudo a la puerta de su Dueño? Los ignorantes muestran respeto...
LA CONDUCTA DEL PROFETA MUHAMMAD (s.a.s)
La adquisición del din[1] y de la conducta correcta son las únicas condiciones primarias para vivir de una manera acorde con la condición humana. Allah...
LA MORALIDAD PROFÉTICA EN EL MATHNAWI
El Mathnawi: “Estoy enamorado de Aquél al que todo pertenece; todo es Su creación. Mi vida y mi intelecto, yo los sacrifico a Su amado.”...
EL AFECTO ETERNO Y LA LUZ DE MUHAMMAD (s.a.s)
El texto que viene a continuación es un conocido hadiz qudsi: “Fui el tesoro escondido y deseaba que me conociesen, por eso creé el Universo.”[1]...
EL AMOR ETERNO Y LA LUZ DE MUHAMMAD (s.a.s) EN EL MATHNAWI
El Mathnawi: “¡Oh corazón! La verdadera felicidad consiste en alcanzar al Profeta Muhammad (s.a.s). La radiación del Universo es el resultado de la luz de...
LA VERDAD DE LA AMISTAD
El amor es como una corriente que fluye entre dos corazones. Los que aman siempre recuerdan a sus amados tanto con el corazón como con...
LO ESENCIAL DE LA AMISTAD EN EL MATHNAWI
El Mathnawi: “Lo más importante en el hombre es su visión; es decir, su percepción espiritual. El resto es la piel (inútil). Por otro lado,...
EL LAMENTO DEL JUNCO
En el viaje desde la existencia de los nafs hacia la eternidad, el hombre experimenta no solamente conflictos, sino también ilimitadas alegrías. La fase más...
EL ECO ESPIRITUAL (SADA) DEL HOMBRE PERFECTO SEGÚN EL MATHNAWI (El lamento del ney)
El Mathnawi: “Si tuvieras que echar el océano de sustento en una jarra, ¿cuánto cabría? Solamente lo que cabría… es decir, la porción que le...
LA HISTORIA DEL NEY EN EL MATHNAWI
Ney que se menciona en las historias de Rumi representa, de hecho, a insan’i kamil –el hombre perfecto. Las etapas por las que pasa, desde...
LOS AMIGOS DE ALLAH SON AMIGOS DE LA CREACION
Dentro de una antigua mezquita sin puerta, tres o cuatro personas estaban adorando. Entre ellos se encontraba Ibrahim ibn Adham. Se quedaron dormidos cuando comenzó...
Lo que más necesita el corazón y la mente: Un carácter ejemplar
La razón es como una espada de doble filo. Nos puede conducir tanto a la virtud como al vicio. Así es en verdad. El ser...
Siguiendo al Profeta de Allah (s.a.s) se unifica el corazón
Beneficiarnos de la forma más provechosa del inigualable ejemplo del Bendito Profeta (s.a.s) adquiriendo, al mismo tiempo, cercanía con el excelente comportamiento de los Compañeros,...
El inigualable comportamiento del Profeta de Allah (s.a.s)
En la historia de la humanidad no ha existido nadie que pueda igualarse a Muhammad Mustafa (s.a.s), de quien se ha preservado, escrupulosamente, hasta el...
Más allá de toda comparación El Profeta Muhammad Mustafa (s.a.s)
Las páginas del libro de la historia profética comienzan con la presentación de la luz de Muhammad al primer hombre, y terminan con la manifestación...
LA BENDICIÓN DE UN CORAZÓN PURO IJLAS Y TAQWAH – IV
Si vivimos dentro de los límites del taqwah cada día que pase nos descubrirá nuevos secretos del Qur’an. Entenderlo bien es nuestra responsabilidad, ya que...
LA BENDICIÓN DE UN CORAZÓN PURO IJLAS Y TAQWAH – III
Si deseamos ser miembros de ‘la mejor comunidad’, tenemos la obligación de llevar una vida virtuosa y aconsejar lo mismo a los demás, absteniéndonos de...
LA BENDICIÓN DE UN CORAZÓN PURO IJLAS Y TAQWAH – II
El nafs abierto al descubrimiento de las verdades del infinito es en sí mismo un universo de realidades y secretos. Debido a su naturaleza inestable...
LA BENDICIÓN DE UN CORAZÓN PURO IJLAS Y TAQWAH – I
Así pues, alcanzar el éxito en las pruebas de este mundo mientras alabamos a nuestro Señor con la alabanza que Le es debida es un...
LOS RASGOS DEL CARÁCTER DEL PROFETA DE LA MISERICORDIA
El Profeta Muhammad Mustafa, que Allah le bendiga y le conceda la paz, es el único profeta y la única persona de toda la historia...
SU VIDA EJEMPLAR Y SU LUGAR ENTRE LOS PROFETAS
La vida del Profeta, que Allah le bendiga y le conceda la paz, es el mejor ejemplo para todos y cada uno de los seres...